カーチャ・カバノヴァー

お仕事中、、、

お勉強中、、、です。

地道に訳を書いています。チェコ語なので全く意味が分かりません。

下のドイツ語は多少意味が分かるものの。。。

いい勉強にはなります。

というより、もともとオペラってあんまり好きではなくて聴いたりしなかったのですが、ここ最近いろんなオペラに関わったりしていい勉強になっています。

ヤナーチェクは２年前のサイトウキネンのオペラの「利口な女狐の物語」で、ライブラリアンをやっていたので、結構愛着があったりして〜

でも、ストーリーがね、、、ちょっと難しいしマニアックだよね。。。